Berufseinstieg

Die Zürcher Zivil- und Strafgerichte, allen voran die zwölf Bezirksgerichte, bieten Ihnen einen vielseitigen und interessanten Einstieg in die Praxis der Rechtspflege. Sie arbeiten in einem hochqualifizierten Umfeld mit moderner Infrastruktur und profitieren von einem breit gefächerten und stufengerechten Aus- und Weiterbildungsangebot. Eine Stelle bei den Zürcher Zivil- und Strafgerichten ist der erste Schritt Ihrer Justizkarriere und eröffnet Ihnen alle beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten.

Eine Anstellung am Gericht ist eine ideale, breit gefächerte Ergänzung der Ausbildung zur Juristin oder zum Juristen und ermöglicht Ihnen einen vielseitigen Kontakt mit Mitmenschen.

Wir freuen uns, mit Ihnen Ihre Zukunft zu gestalten!
 

Karrieremöglichkeiten an den Zürcher Zivil- und Strafgerichten

Image
Karrieremöglichkeiten bei den Gerichten Zürich

 

Schnupperauditorat / Volontariat (UZH)

Nachdem Sie Ihr Jus-Studium mit dem Bachelor abgeschlossen haben, bieten verschiedene Bezirksgerichte die Möglichkeit, ein Schnupperauditorat bzw. ein Volontariat (UZH) zu absolvieren. 

Auditorat

Nach Abschluss Ihres Studiums der Rechtswissenschaften bieten Ihnen sämtliche zwölf Zürcher Bezirksgerichte die Möglichkeit, ein Auditorat zu absolvieren. Das Audiorat ist der ideale Berufseinstieg. Wenn immer möglich, können Sie im Anschluss daran eine Stelle als Gerichtsschreiber/in antreten. 

Gerichtschreiber/in

Nach dem Auditorat oder anderen ersten Praxiserfahrungen in der Verwaltung bzw. der Privatwirtschaft übernehmen Sie vielseitige und anspruchsvolle Aufgaben in der Rechtspflege, die Sie selbstständig und eigenverantwortlich ausführen. Dabei können Sie juristischen Kenntnisse vertiefen. Daneben haben Sie eine Ausbildungsfunktion für junge Auditorinnen und Auditoren. Sie arbeiten in einem Team mit dem zuständigen Richter oder der zuständigen Richterin zusammen. In der jeweiligen Rubrik finden Sie weitere Informationen zur Tätigkeit als Gerichtsschreiber/in sowie zu den offenen Stellen.

Vielfältige Perspektiven

Die Zürcher Zivil-und Strafgerichte bieten Ihnen vielfältige Karrieremöglichkeiten. Sie haben die Möglichkeit als Gerichtsschreiber/in an eine höhere Instanz zu wechseln, oder Sie übernehmen andere anspruchsvolle Tätigkeiten, zum Beispiel als Leitende/r Gerichtsschreiber/in. Für das mögliche Karriereziel als Richter/in bieten wir Ihnen die besten Voraussetzungen!

Die Zürcher Zivil- und Strafgerichte unterstützen Sie auf Ihrem Karriereweg mit einem vielfältigen und stufengerechten Aus- und Weiterbildungsangebot. Gut zu wissen ist auch, dass Ihnen nach einer Tätigkeit an unseren Gerichten alle Karrieremöglichkeiten offen stehen. Unsere Fachkräfte sind gefragt und geniessen einen hohen Stellenwert auf dem Arbeitsmarkt. 

Zudem sind auf jeder Karrierestufe Quereinstiege möglich. Planen Sie zusammen mit uns Ihre ganz persönliche Karriere!

 

Stellenprofile

Schnupperauditorat (ZZSG)

Möchten Sie einen ersten Einblick in die Arbeit eines Auditors/einer Auditorin oder eines Gerichtsschreibers/einer Gerichtsschreiberin gewinnen? Einige Bezirksgerichte bieten den Studierenden nach erfolgreich absolvierter Assessmentstufe Schnupperauditorate für zwei bis drei Wochen an. Während dieser unbesoldeten Schnupperauditorate nehmen Sie an Prozessvorbereitungen, Verhandlungen und Urteilsberatungen teil.

Alle Bezirksgerichte im Kanton Zürich (Affoltern, Andelfingen, Bülach, Dielsdorf, Dietikon, Hinwil, Horgen, Meilen, Uster, Pfäffikon, Winterthur und Zürich bieten Schnupperauditorate an.

Volontariat (UZH)

Das Volontariat an der Universität Zürich (UZH) ermöglicht Studierenden einen Einblick in die Arbeitsweise eines Bezirksgerichts, der Staatsanwaltschaft oder der Kantonspolizei Zürich. Zu den Aufgaben gehören je nach Gericht das Aktenstudium, die Teilnahme an Prozessvorbereitungen, Urteilsberatungen sowie die Redaktion von Urteilsanträgen. Das Volontariat findet während der Vorlesungszeit statt.

Aktuell bieten die Bezirksgerichte (Affoltern, Andelfingen, Bülach, Dielsdorf, Dietikon, Hinwil, Horgen, Meilen, Pfäffikon, Winterthur und Zürich Volontariate an.

Auditorat – Der Berufseinstieg an einem Bezirksgericht

Nach ihrem Studienabschluss bieten wir Ihnen einen idealen 14-monatigen Praxiseinstieg in einem jungen und hochqualifizierten Umfeld. Dabei können Sie Ihr theoretisch erworbenes Wissen aus dem Studium in einem vielseitigen und anspruchsvollen Aufgabengebiet anwenden, ohne dass dadurch bereits Ihr späteres Tätigkeitsfeld vorbestimmt ist. Ihre Ansprechpersonen sind Gerichtsschreiber/innen sowie Bezirksrichter/innen.

Das Auditorat an den Zürcher Zivil- und Strafgerichten umfasst eine breite Tätigkeit im Zivilrecht (OR, ZGB), im Strafrecht sowie in den Bereichen ZPO, StPO und SchKG. Es stellt eine umfassende "nach-universitäre" Ausbildung im angewandten Prozessrecht dar. Diese Vielfalt an Aufgaben bieten ausschliesslich die Bezirksgerichte. Zudem wird das Auditorat für den Praxisnachweis bei der Rechtsanwaltsprüfung voll angerechnet und bildet die ideale Basis dafür.

Während des Praktikums führen Sie Rechtsabklärungen durch, stehen in direktem Kontakt mit den involvierten Stellen und Personen und verfassen Entscheide. Sie nehmen an Gerichtsverhandlungen teil und wirken bei der Aufarbeitung der behandelten Geschäfte mit. Zudem übernehmen Sie die Protokollierung während der Verhandlungen sowie diverse administrative Arbeiten wie die Akturierung, die Fristen- und Empfangsscheinkontrolle.

Die dafür nötigen fachlichen Kenntnisse eigenen Sie sich On-the-job und in einer standardisierten Grundausbildung an, welche verschiedene, für den Gerichtsalltag relevante Lerneinheiten wie Entscheidredaktion und Protokollierung umfasst. 

Falls Sie Interesse an einem Auditorat haben, kontaktieren Sie bitte die Ansprechperson des jeweiligen ​Bezirksgerichts oder werfen Sie einen Blick auf die aktuellen Stelleninserate.

Weitere Informationen zum Auditorat finden Sie in der Auditorenverordnung.

Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit Ihnen Ihre berufliche Zukunft zu gestalten.

Gerichtsschreiber/in

Als Gerichtsschreiberin oder Gerichtsschreiber der ersten oder zweiten Instanz übernehmen Sie verschiedene juristische Tätigkeiten in enger Zusammenarbeit mit den zuständigen Richterinnen und Richtern. Insbesondere umfasst der Aufgabenbereich die Vorbereitung von Gerichtsverhandlungen und die Teilnahme daran, die Begründung und Redaktion von Urteilen, Beschlüssen und Verfügungen, die Korrespondenz mit den Parteien, das Erteilen von Rechtsauskünften sowie die Einführung und Betreuung von Auditorinnen und Auditoren. Ausserdem wirken Sie bei der richterlichen Entscheidungsfindung als beratende Stimme mit.

Ein Wechsel als Gerichtschreiberin oder Gerichtsschreiber an eine höhere Instanz ist ein wertvoller Karriereschritt in Ihrer juristischen Laufbahn und bildet oftmals den Grundstein für eine Karriere als Richterin oder Richter. Als Gerichtsschreiberin oder Gerichtsschreiber der zweiten Instanz vertiefen Sie zudem Ihre juristischen Fertigkeiten, indem sie sich vertieft und selbstständig mit teils anspruchsvollen Rechtsfragen auseinandersetzen und auch Erledigungsanträge zuhanden Rcihterinnen und Richter erstellen.

Die konkreten Aufgaben können je nach Gericht etwas variieren.

Leitende/r Gerichtsschreiber/in

Als Leitende Gerichtsschreiberin bzw. Leitender Gerichtsschreiber erwartet Sie ein vielseitiges und herausforderndes Tätigkeitsfeld, in dem Sie selbstständig arbeiten können. In dieser verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Position führen Sie das juristische und kaufmännische Personal der jeweiligen Abteilung/Kammer oder des Gerichts. Sie sind für die administrativen und organisatorischen Belange des Kanzleibetriebs verantwortlich und unterstützen die Ihnen vorgesetzten Personen bei der Führungstätigkeit sowie der Personalauswahl. Zudem obliegen Ihnen vielfältige weitere juristische Tätigkeiten.

Richter/in

Entscheiden statt streiten – wer sich durch diesen Grundsatz angesprochen fühlt, dem bietet sich mit der Richterkarriere eine interessante Laufbahnmöglichkeit. Das Berufsbild des Richters / der Richterin ist vielfältig, anspruchsvoll und bringt eine grosse Verantwortung mit sich. Je nach Abteilung bzw. Gericht übernehmen Sie unterschiedliche Tätigkeiten und teilweise auch Führungsaufgaben. Als Richterin bzw. Richter treffen Sie allein oder im Gremium Entscheidungen, führen Befragungen durch und sind dafür verantwortlich, dass ein Verfahren korrekt und fair durchgeführt wird.

Bei den Zürcher Zivil- und Strafgerichten amtieren nebenamtliche, vollamtliche und teilamtliche Ersatzrichterinnen und Ersatzrichter. Diese werden durch die Verwaltungskommission des Obergerichts ernannt und bieten jungen Gerichtsschreiberinnen und Gerichtsschreibern einen vertieften Einblick in die anspruchsvolle Tätigkeit als Richter bzw. Richterin.

Um als Bezirksrichterin oder Bezirksrichter im Kanton Zürich amtieen zu können, müssen Sie sich im jeweiligen Bezirk durch eine Volkswahl wählen lassen.

Oberrichterinnen und Oberrichter werden durch den Kantonsrat gewählt.

Verwaltungssekretär/in

Wer an die Arbeit eines Gerichts denkt, hat oft Richterinnen und Richter im Kopf, die Entscheidungen treffen oder Personen befragen. Doch damit die Arbeit an einem Gericht reibungslos funktioniert, ist auch gut ausgebildetes und engagiertes kaufmännisches Personal erforderlich. Es stellt jeden Tag aufs Neue den Gerichtsbetrieb sicher.

Hinter der allgemeinen Bezeichnung «Verwaltungssekretär/in» verbergen sich viele unterschiedliche Berufe. Einerseits ist damit das Kanzleipersonal gemeint, das die administrative Betreuung der ihm zugeteilten Verfahren übernimmt, Zwischen- und Endentscheide ausfertigt und versendet sowie die Rechtsmittel betreut. Andererseits umfasst diese Bezeichnung Aufgaben in der Finanzabteilung, im Personalwesen oder auch im Bereich der Erbschaftsangelegenheiten.

Informatiker/innen

Die Abteilung «Informatik Gerichte & Notariate» des Obergerichts erbringt professionelle IT-Leistungen (Infrastruktur, Anwendungen, Dienstleistungen, Fachapplikationen) für das Obergericht, die zwölf Bezirksgerichte und die 44 Notariate des Kantons Zürich. Die IT-Infrastruktur ist zentralisiert und standardisiert. Insgesamt betreut die Abteilung mehr als 2000 Arbeitsplätze an rund 60 Standorten im Kanton Zürich.

Um ihre umfassenden Aufgaben erfüllen zu können, ist die Informatikabteilung auf hochqualifizierte Fachkräfte angewiesen, die einen wichtigen Beitrag zum erfolgreichen Gerichtsbetrieb leisten.

Lernende

Die Lehre zur Kauffrau bzw. zum Kaufmann EFZ ist eine moderne und anspruchsvolle Ausbildung mit vielen Entwicklungsmöglichkeiten. Sie zielt auf ein hohes Mass an Selbstständigkeit ab und befähigt dazu, komplexe Aufgaben zielorientiert, eigenständig und im Team zu lösen.

In Zusammenarbeit mit der kantonalen Verwaltung bieten die Zürcher Zivil- und Strafgerichte verschiedene Ausbildungsplätze für KV- und ICT-Lernende an.